1 00:00:35,644 --> 00:00:37,115 أنا لا أصدق هذا، دعنا نذهب. 2 00:00:40,374 --> 00:00:42,120 هيا، فلور، لنذهب. 3 00:00:52,339 --> 00:00:56,468 إنها لعبة متوترة، لعبة صعبة، لعبة صعبة. 4 00:00:56,501 --> 00:00:58,470 والمحيط الأطلسي مع الاستحواذ على الكرة. 5 00:00:58,503 --> 00:01:00,547 ويجتمع الرجال معًا مع الفريق. 6 00:01:00,580 --> 00:01:02,849 سوف تترك اللعب على اليمين مع فيتور. 7 00:01:02,882 --> 00:01:04,184 انظر إلى فيتور. 8 00:01:04,217 --> 00:01:06,353 تشيسينها يأتي من الخلف على العلامات. 9 00:01:06,386 --> 00:01:07,571 -ضرب بشدة. -[صافرات الحكم] 10 00:01:07,604 --> 00:01:09,766 فيتور مغلق الوقت، ريجياني. 11 00:01:09,800 --> 00:01:11,647 نعم، هناك ارتباك. 12 00:01:11,680 --> 00:01:13,847 كان فيتور يجعل سيسينها الجحيم. 13 00:01:13,880 --> 00:01:16,207 فيتور من هو اللاعب من يحب الاستفزاز، 14 00:01:16,240 --> 00:01:17,587 أنت تعرف هذا. 15 00:01:17,620 --> 00:01:20,767 وسيسينيا حصل على المجموعة، لقد قام بدخول قبيح من الخلف. 16 00:01:20,800 --> 00:01:23,120 وكان القاضي يجد ذلك السيطرة على الوضع، 17 00:01:23,153 --> 00:01:25,005 ولكن بعد الناتشو دخلت في ارتباك، 18 00:01:25,038 --> 00:01:26,581 وكانت النتيجة هذا الذي رأيته. 19 00:01:26,614 --> 00:01:29,710 طرد ثلاثة لاعبين والذهاب إلى الحمام مبكرًا. 20 00:01:29,743 --> 00:01:31,011 لويز. 21 00:01:31,044 --> 00:01:33,347 هنا لا تريد الحل لا شيء يا ابن العاهرة! 22 00:01:33,380 --> 00:01:34,587 احصل على رؤية هذا اللعنة، أليس كذلك؟ 23 00:01:34,620 --> 00:01:36,842 خارج الملعب، من أنت؟ أنت تبا! 24 00:01:36,875 --> 00:01:37,968 ماذا تفكر؟ 25 00:01:38,001 --> 00:01:39,520 [صراخ] 26 00:01:39,553 --> 00:01:40,647 اذهب وخذها إلى مؤخرتك! 27 00:01:40,680 --> 00:01:42,647 توقف عن ذلك، اللعنة! 28 00:01:42,680 --> 00:01:44,708 والدتك هي لي، ابن العاهرة! 29 00:01:44,741 --> 00:01:47,187 اللعنة! اللعنة عليك، أوه، ابن العاهرة! 30 00:01:47,220 --> 00:01:48,395 احصل على اللعنة! 31 00:01:48,428 --> 00:01:50,355 -أخرج الناتشو من هناك يا موريسيو. -اللعنة! يا! 32 00:01:50,388 --> 00:01:52,566 ل! رجل .. رجل .. 33 00:01:52,599 --> 00:01:54,507 -اخرج! -ابن العاهرة! 34 00:01:54,540 --> 00:01:55,861 ابن العاهرة! 35 00:01:56,653 --> 00:01:58,947 هذا ابن العاهرة كسر تقريبا كاحلي اللعين! 36 00:01:58,980 --> 00:02:00,124 لهذا السبب فقدت عقلي. 37 00:02:00,157 --> 00:02:01,917 لكنك تستفز أيضًا اللعبة بأكملها يا فيتور. 38 00:02:01,950 --> 00:02:03,952 أنا أثير اللعنة، كريس. كنت ألعب الكرة. 39 00:02:03,985 --> 00:02:05,586 السلة التي هي مريض نفسي مجنون، 40 00:02:05,619 --> 00:02:07,289 -هل هذا مبرر؟ -أنت على حق. 41 00:02:07,322 --> 00:02:09,541 كان يجب أن يتم طرده، ولكنك كنت أحمقاً يا رجل 42 00:02:09,574 --> 00:02:11,084 أيها الشاب، لقد سقطت في الكومة، لا أستطيع. 43 00:02:11,117 --> 00:02:13,294 أوه اللعنة، استمر في الحديث هل وقعت في الكومة الآن؟ 44 00:02:13,328 --> 00:02:14,880 أوه، نحن هنا للعناية بك، 45 00:02:14,913 --> 00:02:15,931 أنا وكريس، حسنًا؟ 46 00:02:15,964 --> 00:02:17,843 وكان ناتشو أيضًا خطأ تماما. 47 00:02:17,876 --> 00:02:18,884 لماذا هذا المدخل؟ 48 00:02:18,917 --> 00:02:20,870 ناتشو كان يحميني، كريس. إنه مختلف. 49 00:02:20,903 --> 00:02:22,429 انظر هنا، هل لديك؟ ماذا تقرأ اللعبة. 50 00:02:22,462 --> 00:02:23,805 لقد اتخذوا أصفر، 51 00:02:23,838 --> 00:02:25,724 سيكون لديهم واحد أقل، لقد احتفظوا بواحدة أخرى. 52 00:02:25,757 --> 00:02:26,787 هل أنت متفهم؟ 53 00:02:26,820 --> 00:02:29,547 عليك أن تفكر في أراسكا، في زيكو، في كافو، في هذا الرجل. 54 00:02:29,580 --> 00:02:30,707 لقد قرأوا المباراة يا فيتور. 55 00:02:30,740 --> 00:02:32,564 الآن سوف تحتاج إلى التعامل مع باولو كوستا. 56 00:02:32,597 --> 00:02:34,483 أخلاقياً، ليس لدي دم رخيصة يا أخي. 57 00:02:34,516 --> 00:02:36,860 لم أتمكن من التعامل مع ذلك هناك، لا. ناتشو كان شريكي. 58 00:02:36,893 --> 00:02:38,704 بما في ذلك، أين هو؟ يجب أن أشكرك عليه. 59 00:02:38,737 --> 00:02:40,113 لا أعرف، أريد أن أعرف أين الطبيب؟ 60 00:02:40,146 --> 00:02:41,615 نعم، رأيته يغادر مع الزوجة. 61 00:02:41,648 --> 00:02:43,116 -انتظر، لنعود.. -لا، لا، لا. 62 00:02:43,149 --> 00:02:44,201 أنت لن تذهب إلى أي مكان. 63 00:02:44,234 --> 00:02:45,888 أخي، لا يستطيع ذلك اخرج من هنا وحدك. 64 00:02:45,921 --> 00:02:47,829 نحن نعتني بك، ليس من ناتشو، يا رجل. 65 00:02:47,862 --> 00:02:48,867 أنا وكيلك يا رجل. 66 00:02:48,900 --> 00:02:51,083 موريسيو، أنا أعطي طريقي، سأغادر مع الوفد، 67 00:02:51,116 --> 00:02:52,876 لكن لا تغادر ناتشو وحده، اللعنة. 68 00:02:52,909 --> 00:02:54,461 جماهير الرجال هل ترغب في الحصول على 69 00:02:54,494 --> 00:02:56,380 أنا وهو، أخي. اذهب خلفه، موريسيو. 70 00:02:59,391 --> 00:03:00,559 توقف، استرخ. 71 00:03:00,592 --> 00:03:02,886 مهلا، لا يمكنك المغادرة ليس وحيدًا هكذا يا رجل، اهدأ. 72 00:03:02,940 --> 00:03:04,638 لا يمكن ذلك. لديك ماذا ننتظر للوفد؟ 73 00:03:04,671 --> 00:03:05,681 لن أنتظر، لا. 74 00:03:09,420 --> 00:03:10,444 أوه، أوه، أوه، أوه. 75 00:03:10,477 --> 00:03:11,847 [غناء] ناتشو، اذهب وخذها إلى المؤخرة! 76 00:03:11,880 --> 00:03:13,767 هل تستمع؟ ماذا ستذهب؟ 77 00:03:13,800 --> 00:03:15,199 مواجهة المشجعين في الصدر؟ 78 00:03:15,232 --> 00:03:16,942 استمع لزوجتك، المتأنق، اهدأ. 79 00:03:16,975 --> 00:03:19,207 -أنا ذاهب للمغادرة. -لا، لا، لا. 80 00:03:19,240 --> 00:03:20,827 اذهب معي ومع كريس. 81 00:03:20,860 --> 00:03:22,580 الناس سوف أخرجك من هنا. 82 00:03:23,660 --> 00:03:25,617 لما فعلته من أجل فيتور. 83 00:03:25,650 --> 00:03:27,387 [غناء] اه، أنت ستموت! 84 00:03:27,420 --> 00:03:32,207 اه، أنت ستموت! اه، أنت ستموت! اه، أنت ستموت! 85 00:03:32,240 --> 00:03:37,167 اه، أنت ستموت! اه، أنت ستموت! اه، أنت ستموت! 86 00:03:37,200 --> 00:03:42,060 اه، أنت ستموت! اه، أنت ستموت! اه، أنت ستموت! 87 00:03:42,093 --> 00:03:48,056 [صراخ] 88 00:03:50,809 --> 00:03:51,809 اللعنة! 89 00:03:55,939 --> 00:03:57,816 خذها في المؤخرة، اللعنة! 90 00:03:58,442 --> 00:04:01,236 آه... ليس هناك ما يمكن القيام به في الحياة. 91 00:04:02,110 --> 00:04:03,950 إذن، هل كل شيء على ما يرام هناك؟ 92 00:04:07,492 --> 00:04:09,077 اذهب، استلقي هناك. 93 00:04:13,610 --> 00:04:14,917 شكرا لك، غراسياس. 94 00:04:18,670 --> 00:04:20,497 -آه... -لا، نحن بحاجة للذهاب. 95 00:04:22,298 --> 00:04:23,737 من يعرف يومًا آخر علامة الناس. 96 00:04:32,490 --> 00:04:34,519 آه، دعونا نستمع، أليس كذلك؟ نحن هنا. 97 00:04:35,520 --> 00:04:36,646 لا؟ 98 00:04:37,731 --> 00:04:38,950 بورا. 99 00:04:49,705 --> 00:04:50,952 اهوم. 100 00:04:55,544 --> 00:04:56,960 اللعنة... 101 00:04:58,910 --> 00:05:00,407 فلورنسا، لقد أخبرتك بالفعل، 102 00:05:01,950 --> 00:05:03,632 ليس لديك منشفة في المنزل، أليس كذلك؟ 103 00:05:08,753 --> 00:05:10,167 اسمحوا لي أن أرى إذا كنت أفهم. 104 00:05:10,200 --> 00:05:11,890 هل تريد منا وكالة ناتشو؟ 105 00:05:14,040 --> 00:05:15,602 لدينا بالفعل الكثير من اللاعبين. 106 00:05:15,635 --> 00:05:17,213 لا يمكن أن يناسب أي شخص آخر في الوكالة 107 00:05:17,246 --> 00:05:19,087 وهو... في النهاية مهنة. 108 00:05:19,120 --> 00:05:20,649 هل ترى؟ إنهم لا يحبونني. 109 00:05:22,184 --> 00:05:23,777 - هل يمكنك التدخين هنا؟ -نعم، يمكنك ذلك. 110 00:05:23,810 --> 00:05:28,182 لذا، نعم... أعتقد... 111 00:05:28,698 --> 00:05:30,968 أننا نستطيع حاول أن تتأقلم. 112 00:05:31,001 --> 00:05:32,087 نعم، سيكون الأمر رائعًا. 113 00:05:42,820 --> 00:05:46,132 هل لديك بعض النسبة المئوية عن حقوق ناتشو؟ 114 00:05:48,387 --> 00:05:49,520 أريد النصف. 115 00:05:49,553 --> 00:05:51,337 نعم، كاريوكا، النصف كثير. 116 00:05:51,370 --> 00:05:53,640 سيكون أمرا رائعا إذا كنت كان هناك سوق. 117 00:05:53,673 --> 00:05:55,501 ولكن بالمناسبة كيف تتصرف، 118 00:05:55,534 --> 00:05:56,877 من سيذهب هل تريد توظيفك؟ 119 00:05:59,104 --> 00:06:00,355 أنت لا تعرفني. 120 00:06:00,388 --> 00:06:01,967 لكني أعرف شهرتك. 121 00:06:06,278 --> 00:06:08,038 أنت تعلم أنه لا يفعل ذلك بقيمة 10 مليون يورو. 122 00:06:08,071 --> 00:06:10,808 ولكننا نستطيع... نستطيع... 123 00:06:11,616 --> 00:06:12,617 حاول. 124 00:06:12,650 --> 00:06:13,660 [أنين] 125 00:06:13,693 --> 00:06:16,371 طردان في ست مباريات، أربعة أصفر. 126 00:06:16,404 --> 00:06:18,415 هذا دون العد القتال مع المشجعين. 127 00:06:18,448 --> 00:06:20,147 موريسيو، هذا الرجل قنبلة. 128 00:06:20,180 --> 00:06:21,747 هو فقط نوع من الضياع، كريس. 129 00:06:21,780 --> 00:06:23,027 لكنه يمتلك كرة القدم. 130 00:06:23,060 --> 00:06:24,560 نصف ضائع؟ 131 00:06:26,110 --> 00:06:29,009 دعونا نستعيد الرجل. هل فهمت؟ 132 00:06:29,042 --> 00:06:31,042 كرة القدم، كل شيء يتغير سريع جدًا. 133 00:06:31,660 --> 00:06:34,431 الناس يستعيدونه، إنه يلعب بشكل جيد مرة أخرى. 134 00:06:34,464 --> 00:06:37,287 نحصل على فريق ونقوم بذلك الأعمال التجارية تجني المال. 135 00:06:37,320 --> 00:06:38,607 أوه، موريسيو، تعال هنا. 136 00:06:38,640 --> 00:06:41,147 لماذا تعتقد أنهم؟ هل عرضت عليك الشراكة؟ 137 00:06:41,180 --> 00:06:43,064 إنهم يائسون. 138 00:06:43,097 --> 00:06:45,242 هذا الرجل يلعب فقط لماذا خسر باولو كوستا؟ 139 00:06:45,275 --> 00:06:47,193 نصف الفريق إلى القسم الطبي. 140 00:06:47,226 --> 00:06:49,088 لا يوجد فريق يريد هذا الرجل، ليس مجانا. 141 00:06:49,121 --> 00:06:50,327 أنت لا تريد أن تكون شريكي؟ 142 00:06:50,360 --> 00:06:52,490 لدينا ما يجب القيام به، اهدأ. 143 00:06:52,523 --> 00:06:54,910 لا يهم أم لا إذا كنا اذهب مع وجه اللاعب. 144 00:06:54,943 --> 00:06:56,437 نعم، لكننا كذلك إضافة الطاقة 145 00:06:56,470 --> 00:06:58,121 في المكان الخطأ، هل تفهم؟ 146 00:06:58,154 --> 00:06:59,848 من يحتاج إليها فيتور يساعد، حسنًا؟ 147 00:06:59,881 --> 00:07:01,508 هل سنفعل شيئًا ما؟ أنت تعتني بفيتور، 148 00:07:01,541 --> 00:07:03,567 راحة اليد التي تحتاجها من والدته كريس، 149 00:07:03,600 --> 00:07:05,420 واسمحوا لي أن ألعب الناتشو مع فلورنسا. 150 00:07:06,260 --> 00:07:09,257 الحضانة المؤقتة للقاصر هل تبقى مع جدتك الأم؟ 151 00:07:09,290 --> 00:07:11,301 أنت لم تقل أن محاميك هل يمكنك حلها من أجلي؟ 152 00:07:11,334 --> 00:07:13,327 -سوف يحلها. -إذن ما هذا بحق الجحيم؟ 153 00:07:13,360 --> 00:07:15,347 -ريتا، ابقَ هادئًا. -ابقِ هادئًا... 154 00:07:15,380 --> 00:07:16,556 أعتقد أنك لم تفهم، 155 00:07:16,589 --> 00:07:18,475 المحامي يتحدث لا أستطيع الاقتراب 156 00:07:18,508 --> 00:07:19,809 من ابني! 157 00:07:20,226 --> 00:07:22,312 لقد وافقت على مساعدتك لأنك وعدتني 158 00:07:22,345 --> 00:07:23,992 كان هذا هو حل مشكلة B.O.! 159 00:07:24,025 --> 00:07:26,207 لقد فعلت كل ما فعلته لقد سألتني، أليس كذلك؟ 160 00:07:26,240 --> 00:07:29,187 اللعنة، لقد قمت بتسليم موريسيو من الدرج إليك، ماذا الآن؟ 161 00:07:29,220 --> 00:07:30,904 والآن بعد أن أفعل ذلك كل ما أستطيع 162 00:07:30,937 --> 00:07:31,955 لمساعدتك. 163 00:07:31,988 --> 00:07:34,950 أضع فريقي بأكمله قانوني في قضيتك. 164 00:07:34,983 --> 00:07:37,702 الآن عليك أن تفهم أن الأشياء ليست فورية. 165 00:07:37,735 --> 00:07:38,995 ثم دعونا نذهب الجمع بين ما يلي، 166 00:07:39,028 --> 00:07:40,689 كمحاميك القرف 167 00:07:40,722 --> 00:07:42,149 لا تحل مشكلتي، 168 00:07:42,182 --> 00:07:44,250 أنت لا تسحب بعد الآن إصبع علي. 169 00:07:44,283 --> 00:07:48,672 أحتاج لرؤية ابني، على الأقل في عيد ميلاده. 170 00:07:54,177 --> 00:07:55,512 تراب! 171 00:07:56,265 --> 00:07:58,556 اعتقدت أنك سوف اشتري لي العشاء. 172 00:07:58,589 --> 00:08:00,334 اتصل بي لمقابلتي في الوكالة 173 00:08:00,367 --> 00:08:01,401 في السر. 174 00:08:01,434 --> 00:08:03,067 ما هو العمل؟ لدفع ثمن العشاء يا رجل؟ 175 00:08:03,100 --> 00:08:04,104 أنت جاد. 176 00:08:04,137 --> 00:08:06,382 سأطلب منك الخروج وأنت تتهمني بالتحرش، 177 00:08:06,415 --> 00:08:08,767 -توقف مثل هذا. -هل تضايقني؟ 178 00:08:08,800 --> 00:08:10,151 نحن أصدقاء يا رجل. 179 00:08:10,184 --> 00:08:11,567 هل نحن مجرد أصدقاء؟ 180 00:08:11,600 --> 00:08:13,327 توقف مضحك هذا هو الأمر، يا كريس. 181 00:08:13,360 --> 00:08:14,947 فيتور، تحدث قريبًا. 182 00:08:14,980 --> 00:08:16,600 لماذا اتصلت بي هنا؟ 183 00:08:17,260 --> 00:08:20,627 التالي، أنا في حاجة تحدث إلى وكيل أعمالي. 184 00:08:20,660 --> 00:08:22,027 شخص أثق به. 185 00:08:22,060 --> 00:08:23,999 أعتقد أنه جيد، أعتقد أنه رائع. 186 00:08:24,032 --> 00:08:25,387 أنا قلقة عليك. 187 00:08:25,420 --> 00:08:28,040 لديك دولة متوتر جدًا على أرض الملعب. 188 00:08:28,825 --> 00:08:30,839 حسنًا يا كريس، لقد أخبرتك أن كل شيء كان على ما يرام. 189 00:08:30,872 --> 00:08:31,947 لكنني كذبت. 190 00:08:31,980 --> 00:08:33,216 هل هذا معقول، هل تفهم؟ 191 00:08:33,249 --> 00:08:35,828 حوالي أسبوع هناك لدي مشكلة 192 00:08:35,861 --> 00:08:38,840 وأنا... لا أعرف، لست كذلك القدرة على حلها. 193 00:08:40,808 --> 00:08:43,260 لقد بدأت بالمغادرة مع فتاة الآن. 194 00:08:44,520 --> 00:08:47,480 - واو، الفتاة رائعة حقًا. -من قدمك؟ 195 00:08:47,513 --> 00:08:49,227 لا، لا أحد تم تقديمه للناس، لا. 196 00:08:49,260 --> 00:08:50,567 كيف حالك؟ هل التقيت؟ 197 00:08:50,600 --> 00:08:52,594 لقد ظهر عمل تجاري بالنسبة لي على الانستا، مثل، 198 00:08:52,627 --> 00:08:54,763 - بدأ الناس في تبادل الأفكار. -آه، فيكتور، 199 00:08:54,796 --> 00:08:56,367 أنا أعرف بالفعل أين هذا هو ما سيتوقف. 200 00:08:56,400 --> 00:08:58,180 لم أخبرك حتى القصة يا رجل. 201 00:08:58,720 --> 00:09:01,200 لقد سجلت قيامك بالأشياء والآن يطلب المال. 202 00:09:02,440 --> 00:09:03,627 كيف تعرف هذا؟ 203 00:09:03,660 --> 00:09:04,914 اللعنة، فيكتور. 204 00:09:04,947 --> 00:09:07,820 كم مرة سألت لذلك يمكنك أن تكون حذرا، يا رجل؟ 205 00:09:08,620 --> 00:09:09,836 اذهب، دعني أشاهد الفيديو. 206 00:09:09,869 --> 00:09:12,541 -اذهب، امشي. -أوه، كريس... 207 00:09:17,177 --> 00:09:18,678 ما هذا هنا؟ 208 00:09:18,711 --> 00:09:21,037 لا، لقد كنت خارج في اليوم، هل تفهم؟ 209 00:09:21,070 --> 00:09:22,766 وبعد ذلك أيضًا، لن يكون هناك لعبة. 210 00:09:23,850 --> 00:09:25,852 لم أكن أعلم أنك أحببت ذلك الرجل أيضا، لا. 211 00:09:25,885 --> 00:09:27,171 إنها ليست مشكلة. 212 00:09:27,204 --> 00:09:29,481 لا. لا يا الله. لا، ما هذا؟ ذلك المجنون، 213 00:09:29,514 --> 00:09:31,733 هذا الرجل هو صديق لها، لقد اتصلت على الفور، هل تفهمين؟ 214 00:09:31,766 --> 00:09:33,311 ماذا قالت هذا حلم حياتها 215 00:09:33,344 --> 00:09:34,694 لقد كان الأمر سخيفًا مع اثنين من اللاعبين اللعينين 216 00:09:34,727 --> 00:09:35,787 ثم أصبحت متحمسًا، هل تفهم؟ 217 00:09:35,820 --> 00:09:38,320 لكنني لم أكن أعرف أنها كنت أسجل كل شيء بشكل خفي. 218 00:09:38,990 --> 00:09:40,707 كم تطلب؟ 219 00:09:40,740 --> 00:09:42,657 كريس، هي مطلوب 200 الف. 220 00:09:42,690 --> 00:09:44,730 ولن أعطي 200 ألف في هذا الفيديو اللعين، 221 00:09:44,763 --> 00:09:45,789 لأنه لا شيء يضمن لي 222 00:09:45,822 --> 00:09:47,571 ماذا بعد؟ انها لن تسرب هذا. 223 00:09:49,630 --> 00:09:51,857 لا يهم مع من أنت تبا. 224 00:09:51,890 --> 00:09:53,338 يمكنك التسلق مع الرجل، التحول الجنسي، 225 00:09:53,371 --> 00:09:54,817 ليس لدي أي شيء للقيام بذلك. 226 00:09:54,850 --> 00:09:56,132 هذه هي مشكلتك. 227 00:09:56,165 --> 00:09:59,052 ولكن الآن، بالفيديو، هل ستتبع؟ 228 00:09:59,085 --> 00:10:01,221 اذهب واترك شخصا ما هل تصنع المواد الإباحية بنفسك؟ 229 00:10:01,254 --> 00:10:03,014 سوف تأخذ تلك الأشياء هنا؟ 230 00:10:03,047 --> 00:10:04,097 أنت رياضي يا رجل. 231 00:10:04,130 --> 00:10:05,767 كيف تريد مواصلة اللعب بشكل جيد؟ 232 00:10:05,800 --> 00:10:08,638 إذا كانت هذه التسريبات، فيتور، أيها الناس أنت بحاجة إلى بدء حياتك المهنية مرة أخرى. 233 00:10:08,671 --> 00:10:10,491 حسنًا يا شباب، أنا أفهم بالفعل، بالفعل. 234 00:10:12,030 --> 00:10:13,690 تعال هاتف الفتاة هناك. 235 00:10:14,067 --> 00:10:15,110 يذهب. 236 00:10:15,143 --> 00:10:16,611 اسمحوا لي أن أذهب فقط في الحمام بسرعة. 237 00:10:16,644 --> 00:10:18,388 حسنًا، ولكن متى تفعل ذلك؟ عد، هناك شخص 238 00:10:18,421 --> 00:10:20,240 ما أحتاجه أعرض لكم. انطلق بسرعة. 239 00:10:21,080 --> 00:10:23,159 لذلك عندما تذهب إجراء مراجعة، 240 00:10:23,192 --> 00:10:24,786 حفلة, شخص مجنون، 241 00:10:24,819 --> 00:10:26,977 أنت تعرف الآن من ستتصل، اذهب واتصل بريتا. 242 00:10:27,010 --> 00:10:28,510 هل يقومون بابتزازك؟ 243 00:10:29,590 --> 00:10:30,817 كيف تعرف هذا؟ 244 00:10:30,850 --> 00:10:34,279 جيد، لأنه الآن أنت مشهور، لديك المال، 245 00:10:34,312 --> 00:10:36,381 وسوف تظهر هناك الكثير من الأشخاص السيئين في طريقك. 246 00:10:36,414 --> 00:10:38,617 لكنني أعمل فقط مع الفتيات اللواتي أثق بهن، 247 00:10:38,650 --> 00:10:40,468 مائة بالمائة، ثم ابقَ هادئًا. 248 00:10:40,501 --> 00:10:42,257 وأنت لا تحتاج لا تبحث حتى عن مكان، حسنًا؟ 249 00:10:42,290 --> 00:10:44,264 أنا لا أريدك في الفندق، هل سمعت ذلك يا فيتور؟ 250 00:10:44,297 --> 00:10:46,917 لديها شقة هنا، مخطط أمني، 251 00:10:46,950 --> 00:10:48,726 - دمية أو غطاء محرك السيارة ... -إنه جيد. 252 00:10:48,759 --> 00:10:50,858 النظارات الشمسية، قناع، هل تفهم؟ 253 00:10:50,891 --> 00:10:53,773 أستطيع رؤية هؤلاء الفتيات قبل أن تقابلهم؟ 254 00:10:53,806 --> 00:10:57,052 بالطبع، سأرسلها لك الآن إليك صورة لبعض الخيارات. 255 00:10:57,085 --> 00:10:58,862 لقد أعطيت رقمك بالنسبة لها، انظر. 256 00:11:01,865 --> 00:11:02,949 لقد وصل إلى هنا. 257 00:11:06,530 --> 00:11:08,617 هؤلاء الفتيات هنا هل يعملون معك؟ 258 00:11:08,650 --> 00:11:11,166 إنهم يعملون، أنا فقط لا أريد ذلك أنت تقع في الحب، أليس كذلك؟ 259 00:11:11,199 --> 00:11:12,625 لا تنفق كل شيء راتبك، 260 00:11:12,658 --> 00:11:13,793 عليك أن تفكر في والدتك، 261 00:11:13,826 --> 00:11:15,317 في المنزل أنت اذهب لشرائه لها. 262 00:11:15,350 --> 00:11:16,838 -لا، أرى ذلك. -لا بأس؟ 263 00:11:18,030 --> 00:11:19,382 - ويستخدم الواقي الذكري. -بالطبع. 264 00:11:19,415 --> 00:11:21,397 هل سمع؟ لن تلعب حافي القدمين، لا. 265 00:11:21,430 --> 00:11:23,011 دعني أعتني من المبتز. 266 00:11:23,044 --> 00:11:24,846 -هناك. -أنت تركز على الميدان. 267 00:11:24,879 --> 00:11:26,097 -شكرًا لك، حسنًا؟ -نعم. 268 00:11:26,130 --> 00:11:27,432 مرة أخرى هناك، شكرا جزيلا لك. 269 00:11:27,465 --> 00:11:29,350 -شكرًا لك، دونا ريتا. -وداعا عزيزي. نراكم الآن. 270 00:11:29,383 --> 00:11:30,393 تكلفة تكنولوجيا المعلومات. 271 00:11:31,811 --> 00:11:33,655 حفظ هذا الراتب، يا فيتور. 272 00:11:33,688 --> 00:11:35,770 -تكلفة تكنولوجيا المعلومات! -يا إلهي، اترك الولد وشأنه. 273 00:11:36,649 --> 00:11:38,717 هذا هناك، إذا تركته، أنفق كل شيء. 274 00:11:38,750 --> 00:11:39,937 وهناك؟ 275 00:11:39,970 --> 00:11:41,470 هل أنت بخير؟ 276 00:11:42,155 --> 00:11:43,397 أنا لست كذلك. 277 00:11:43,430 --> 00:11:45,470 في الواقع، لقد كان يوما صعبا. 278 00:11:45,825 --> 00:11:47,737 واو، لقد اعتقدت ذلك سأكون أكثر حماسا. 279 00:11:47,770 --> 00:11:49,850 جلبت عميل جديد لك. 280 00:11:50,288 --> 00:11:51,356 ما الذي يمكن أن يهتف لي 281 00:11:51,389 --> 00:11:53,977 إذا كنت تنام هنا اليوم معي. 282 00:11:54,010 --> 00:11:55,043 توبا؟ 283 00:11:56,252 --> 00:11:57,252 همم؟ 284 00:11:59,047 --> 00:12:00,997 دائما يأخذني من البنك، أليس كذلك؟ 285 00:12:01,030 --> 00:12:02,710 الدخول في اللعبة، أليس كذلك؟ 286 00:12:06,730 --> 00:12:10,600 نحن أمة واحدة 200 مليون مدرب. 287 00:12:10,633 --> 00:12:11,817 وأنت؟ 288 00:12:11,850 --> 00:12:14,604 هل فكرت يومًا في الفوز؟ المال من كرة القدم؟ 289 00:12:14,637 --> 00:12:16,077 أنت تعرف. 290 00:12:16,110 --> 00:12:18,012 أنت تعرف اللعبة. 291 00:12:18,045 --> 00:12:20,437 أحب أن أناقش مع الأصدقاء. 292 00:12:20,470 --> 00:12:24,181 ماذا لو كان بإمكانك ذلك الآن؟ كل معرفتك 293 00:12:24,214 --> 00:12:25,907 لكسب المال؟ 294 00:12:25,940 --> 00:12:27,237 جوجوبيت. 295 00:12:27,270 --> 00:12:31,010 هنا، من يعرف الكرة اكسب المال. 296 00:12:53,947 --> 00:12:55,489 أوه، اللعنة. 297 00:13:11,369 --> 00:13:12,462 بوو! 298 00:13:12,495 --> 00:13:13,880 وهناك؟ 299 00:13:13,913 --> 00:13:15,240 هل تريد تدخين هذا؟ 300 00:13:17,375 --> 00:13:18,960 هل هذا ما أفكر فيه؟ 301 00:13:20,044 --> 00:13:21,312 واو، لقد مر وقت طويل. 302 00:13:36,644 --> 00:13:38,397 صورتك في البرازيل، الأمر فظيع. 303 00:13:38,430 --> 00:13:40,773 ونحن بحاجة إلى القيام بذلك جهد لإعادة ابتكارك. 304 00:13:40,806 --> 00:13:43,051 من اليوم هو عليه كما لو كنت قد انتهيت 305 00:13:43,084 --> 00:13:44,319 لقد تم التعاقد معهم. 306 00:13:44,352 --> 00:13:45,820 سنبدأ مرة أخرى، 307 00:13:45,853 --> 00:13:47,177 قم بعمل جديد معك. 308 00:13:47,210 --> 00:13:48,623 كيف تبدأ كل ذلك مرة أخرى؟ 309 00:13:48,656 --> 00:13:49,683 تحدثت فلورنسا 310 00:13:49,716 --> 00:13:51,492 ما الذي تبحث عنه نادي آخر بالنسبة لي. 311 00:13:51,525 --> 00:13:53,478 ولكن كيف نذهب؟ ابحث عن نادي آخر 312 00:13:53,511 --> 00:13:55,071 إذا كانت صورتك تبدو فظيعة؟ 313 00:13:55,970 --> 00:13:58,052 من سيريد هل يوظفك؟ 314 00:13:58,085 --> 00:13:59,870 ما نعرفه هل هذا... 315 00:14:00,965 --> 00:14:03,071 لقد أرادوا الاستغناء عنك، لكنهم يواجهون صعوبة 316 00:14:03,104 --> 00:14:04,597 حول العثور على نادي آخر، 317 00:14:04,630 --> 00:14:06,073 فريق آخر قد يكون ذلك، على الأقل، 318 00:14:06,106 --> 00:14:07,326 ادفع جزءًا راتبك، 319 00:14:07,359 --> 00:14:09,737 -وهو مكلف للغاية. -نعم، أنا لاعب باهظ الثمن، نعم. 320 00:14:09,770 --> 00:14:12,305 نعم، ولكن بواسطة أوتافيو، لقد أقرضها لك مجانًا. 321 00:14:12,338 --> 00:14:14,599 رفع تسلسل ألعاب جيدة. 322 00:14:14,632 --> 00:14:17,878 أظهر للجماهير أنك استمر في أن تكون ذلك القاتل، 323 00:14:17,911 --> 00:14:19,687 هذا الكراك أنت. 324 00:14:19,720 --> 00:14:21,647 ويمكننا أن نفعل ذلك فريق جديد بالنسبة لك. 325 00:14:21,680 --> 00:14:23,320 ولكن أعتقد هناك بعض الأشياء 326 00:14:23,353 --> 00:14:24,409 علينا أن نتغير. 327 00:14:24,442 --> 00:14:27,028 لا أحتاج إلى تغيير أي شيء، موريسينيو. 328 00:14:27,061 --> 00:14:29,910 كيف لا؟ رقمك البطاقات هي الأكبر في الفريق. 329 00:14:31,390 --> 00:14:33,493 أريدك راجع طبيب نفساني. 330 00:14:33,526 --> 00:14:34,853 إنه قادم هناك في القليل. 331 00:14:34,886 --> 00:14:36,621 عالم نفسي لماذا؟ إذا لم أكن مجنونا... 332 00:14:36,654 --> 00:14:38,247 لا، ولكن ليس هناك لا علاقة له بالجنون. 333 00:14:38,280 --> 00:14:40,471 سوف تتحدث، سوف تفتح، 334 00:14:40,504 --> 00:14:42,835 ربما هناك مشكلة أنك لا تملك الإرادة 335 00:14:42,868 --> 00:14:44,462 للتحدث مع لا أحد، سوف يساعدك. 336 00:14:44,495 --> 00:14:46,547 كيف سيساعدني التحدث مع شخص لا أعرفه؟ 337 00:14:46,580 --> 00:14:48,437 اهدأ، إنه خبير في الرياضة. 338 00:14:48,470 --> 00:14:49,777 لقد ساعد بالفعل العديد من اللاعبين. 339 00:14:49,810 --> 00:14:51,297 ولكن ليس لدي مشكلة! 340 00:14:51,330 --> 00:14:53,054 مشكلتي هي كرة القدم البرازيلية. 341 00:14:53,087 --> 00:14:54,456 أنت تفهم ما الذي أتحدث عنه؟ 342 00:14:54,489 --> 00:14:55,957 أم أنني أتحدث بشكل خاطئ جدا؟ 343 00:14:55,990 --> 00:14:57,977 - اهدأ يا ناتشو. -لا، أنت تتحدث جيدًا. 344 00:14:58,010 --> 00:14:59,778 لن أتكلم بدون طبيب نفساني. 345 00:14:59,811 --> 00:15:01,896 - اهدأ يا ناتشو. -احصل على واحدة لنفسك. 346 00:15:01,929 --> 00:15:03,457 -لا. -لست بحاجة إليها. 347 00:15:03,490 --> 00:15:04,897 حسنًا، حسنًا. يذهب! يذهب! يذهب. 348 00:15:04,930 --> 00:15:06,234 ثم سنتحدث. 349 00:15:06,267 --> 00:15:08,173 موريسيو، كما أنا الفهم، 350 00:15:08,206 --> 00:15:10,571 هذه هي رياضتك، إنه يضيف الارتباك. 351 00:15:10,604 --> 00:15:12,865 الأول هو فيتور والآن هذا الأرجنتيني. 352 00:15:12,898 --> 00:15:15,097 أوه، إنهم يمرون وقت صعب. 353 00:15:15,130 --> 00:15:17,297 الأولاد، الكثير من الضغط على رأسهم. 354 00:15:17,330 --> 00:15:18,454 اضغط على بيضتي، موريسيو. 355 00:15:18,487 --> 00:15:20,498 كم هو ابن العاهرة من هذا القبيل هل تكسب شهريا؟ 356 00:15:22,050 --> 00:15:24,830 نعم، لكنه لا يسقط دائمًا في الثلاثين من الشهر، أليس كذلك، سيدي الرئيس؟ 357 00:15:25,586 --> 00:15:27,672 لكنهم يكسبون جيدًا جدًا، أفضل مما حصلنا عليه. 358 00:15:27,705 --> 00:15:29,257 موريسيو، سأتحدث شيء واحد بالنسبة لك، 359 00:15:29,290 --> 00:15:31,017 سوف تفهمني، لأننا رياضيون، 360 00:15:31,050 --> 00:15:32,185 الناس يعرفون هذا. 361 00:15:32,218 --> 00:15:34,337 خذ أي بطل مثل هذا، ضعه في مكاني. 362 00:15:34,370 --> 00:15:35,455 لا يمكن أن يستغرق الأمر أسبوعًا واحدًا. 363 00:15:35,488 --> 00:15:36,931 - مع النادي بدون أموال... -أنا أعلم. 364 00:15:36,964 --> 00:15:38,433 مع المعارضة أريد رأسي، 365 00:15:38,466 --> 00:15:40,457 الجماهير تهددني, تهديد عائلتي! 366 00:15:40,490 --> 00:15:43,146 -عائلتي اللعينة. -أصمت يا باولو. 367 00:15:43,179 --> 00:15:44,772 وإلا فسوف تقتل مسيرة الأرجنتيني. 368 00:15:44,805 --> 00:15:46,315 لسبب. 369 00:15:46,348 --> 00:15:49,152 هو المشجعين، من هو غاضب عليه. 370 00:15:49,185 --> 00:15:51,445 إذا حصل المشجعون على هذا الرجل في أغنية، موريسيو... 371 00:15:51,478 --> 00:15:52,517 أنا أعلم. 372 00:15:52,550 --> 00:15:54,177 الرجال يقتلونه وهم يبثونها مباشرة. 373 00:15:54,210 --> 00:15:55,417 استمع لما أنا عليه أخبرك. 374 00:15:55,450 --> 00:15:57,660 ولكن هل يمكنك مساعدتي في الحل، سأساعدك على حلها. 375 00:15:57,693 --> 00:15:59,212 الآن إذا كان القرف لمحبي المحترفين، 376 00:15:59,245 --> 00:16:00,277 ماذا سيحدث؟ 377 00:16:00,310 --> 00:16:02,490 لن نجد فريق له. 378 00:16:03,660 --> 00:16:06,752 لقد طردت الرجل من أحضر لي هذا الأرجنتيني. 379 00:16:06,785 --> 00:16:08,590 القرف المقدس. 380 00:16:09,130 --> 00:16:11,257 لقد أنفقت ما كان لدي، ما لم يكن لدي، موريسيو. 381 00:16:11,290 --> 00:16:12,800 في سبيل الله، الرجل لا يلعب. 382 00:16:12,833 --> 00:16:13,885 عندما تلعب، يتم طردك. 383 00:16:13,918 --> 00:16:16,187 عندما يتم طردك، تحصل عليه طريقة لسحب واحدة معه. 384 00:16:16,220 --> 00:16:18,198 احصل على مكان لكي تلعب هذه العاهرة، اللعنة. 385 00:16:18,231 --> 00:16:20,141 -ولكنك لم تحاول؟ -هذا ما أفعله كل يوم. 386 00:16:20,174 --> 00:16:22,310 -أحاول مساعدتك. -لا أحد يريد ذلك. 387 00:16:22,343 --> 00:16:24,212 أنا أرفض القبول فقط إذا قمت بالدفع راتب الرجل، 388 00:16:24,245 --> 00:16:25,337 انظر الآن إلى حالتي. 389 00:16:25,370 --> 00:16:26,948 معرفة ما إذا كان لدي الشرط لدفع الراتب 390 00:16:26,981 --> 00:16:28,441 من الرجل الذي سيلعب للعدو. 391 00:16:28,474 --> 00:16:30,818 إنه يلعب الكثير من الكرة. له لا يوجد سوى برغي واحد أقل. 392 00:16:30,851 --> 00:16:31,986 أحاول معرفة ما هو 393 00:16:32,019 --> 00:16:33,154 وسوف أحل هذا لك. 394 00:16:33,187 --> 00:16:35,448 من أجل محبة الله، ماذا تفعل هل تتحدث؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 395 00:16:35,481 --> 00:16:37,200 الكاهن يعلّم الصلاة، اللعنة؟ 396 00:16:37,233 --> 00:16:39,227 دعونا نتحدث حول التوظيف الكبير 397 00:16:39,260 --> 00:16:40,286 كان هذا الناتشو. 398 00:16:40,319 --> 00:16:41,787 أول تكلفة مال واحد 399 00:16:41,820 --> 00:16:44,040 هذا لا أحد في السوق كان على البرازيلي أن يدفع. 400 00:16:44,073 --> 00:16:45,833 وفقا لما جاء كوعد 401 00:16:45,866 --> 00:16:48,336 لإصلاح الحقل الأوسط من فريق باولو كوستا. 402 00:16:48,369 --> 00:16:50,129 لعب بعض المباريات الجيدة في البداية، 403 00:16:50,162 --> 00:16:52,657 لكنه الآن لا يفعل ذلك إنها لا تقدم شيئًا. 404 00:16:52,690 --> 00:16:54,717 والثالث أنه لم يفعل ذلك انها عاطفية. 405 00:16:54,750 --> 00:16:57,162 في المباراة الأخيرة التي شارك فيها في ارتباك فيتور، 406 00:16:57,195 --> 00:16:58,537 لقد تم طرده. 407 00:16:58,570 --> 00:17:00,624 فعل فيتور، وهو لاعب غير ناضج، 408 00:17:00,657 --> 00:17:01,849 كن مطرودًا أيضًا. 409 00:17:01,882 --> 00:17:05,186 والآن تسألني، هل ذهب ناتشو إلى التدريب اليوم؟ 410 00:17:05,219 --> 00:17:06,377 لا. 411 00:17:06,410 --> 00:17:07,714 لقد وصلت هنا بالنسبة لي هذا ناتشو 412 00:17:07,747 --> 00:17:09,415 لم يظهر حتى على الأشعة المقطعية. 413 00:17:09,450 --> 00:17:11,502 أوتافيو يحاول بيع اللاعب، 414 00:17:11,536 --> 00:17:14,554 بطبيعة الحال لا أحد تريد أن تأخذها، وهذا كل شيء، 415 00:17:14,587 --> 00:17:17,906 أوتافيو ينتهي بميكو مليونير في اليدين. 416 00:17:17,940 --> 00:17:21,435 وأتساءل أين ناتشو هل تقضي يومك اليوم؟ 417 00:17:21,470 --> 00:17:24,747 لأنه في النادي الذي يدفع ليس لديه راتبه. 418 00:17:24,780 --> 00:17:27,195 اذهب وانظر، تعرف أي شاطئ برازيلي، أليس كذلك؟ 419 00:17:27,230 --> 00:17:28,950 أتمنى أن تستمتع كثيرًا. 420 00:17:38,010 --> 00:17:41,430 ♪ 421 00:17:41,973 --> 00:17:44,892 [أنين المرأة] 422 00:17:44,925 --> 00:17:47,529 لذا، غرينغو، هل تستمتع؟ 423 00:17:47,562 --> 00:17:50,615 أوه، لا ينبغي لي أن أفكر أكثر لا شيء يا أخي. 424 00:17:50,648 --> 00:17:53,890 قلت لك أن ريتا إنها أفضل كافيتينا في ريو. 425 00:17:54,170 --> 00:17:55,444 هل تريد مشروبًا؟ 426 00:17:55,477 --> 00:17:56,612 اهوم. 427 00:17:57,029 --> 00:18:01,033 [أنين المرأة] 428 00:18:03,744 --> 00:18:04,827 [أنين المرأة] 429 00:18:06,497 --> 00:18:12,461 ♪ موسيقى التوتر ♪ 430 00:18:30,771 --> 00:18:36,735 ♪ موسيقى التوتر ♪ 431 00:18:56,297 --> 00:19:02,219 ♪ موسيقى مكثفة للتوتر ♪ 432 00:19:11,187 --> 00:19:12,187 [تنهد] 433 00:19:17,830 --> 00:19:18,861 مرحبًا. 434 00:19:19,610 --> 00:19:21,072 -يا. -هل أنت وحدك هناك؟ 435 00:19:21,105 --> 00:19:22,123 آهام. 436 00:19:22,156 --> 00:19:23,708 هناك أشياء أكثر برودة للقيام به، لا؟ 437 00:19:23,741 --> 00:19:26,597 لا تريد الدخول القليل؟ 438 00:19:26,630 --> 00:19:28,557 استمتع قليلا. 439 00:19:28,590 --> 00:19:30,456 إذا كنت مشتتا، تعال. 440 00:19:30,489 --> 00:19:32,690 هيا نرقص، دعونا نستمتع. 441 00:19:33,690 --> 00:19:35,057 دعنا نذهب؟ 442 00:19:35,090 --> 00:19:36,217 دعنا نذهب. 443 00:19:36,250 --> 00:19:38,657 -أليس هذا أفضل؟ -هم. 444 00:19:38,690 --> 00:19:40,966 -أليس أكثر لذيذ؟ -ونعم. 445 00:19:40,999 --> 00:19:42,718 -ليس كذلك؟ -هم. 446 00:19:42,751 --> 00:19:44,804 اذهب وسوف آتي. 447 00:19:44,837 --> 00:19:47,317 انطلق، انطلق للأمام. 448 00:19:47,350 --> 00:19:49,757 سوف أستعد من أجلك، انطلق. 449 00:19:49,790 --> 00:19:51,290 أنا قادم الآن. 450 00:19:56,857 --> 00:20:02,530 [موسيقى التوتر] 451 00:20:07,825 --> 00:20:09,657 لقد غادرت للتو لقاء مع المحامي. 452 00:20:09,690 --> 00:20:11,247 أخبرني بالقضية بأكملها. 453 00:20:11,280 --> 00:20:12,941 والدتك تتهمك 454 00:20:12,974 --> 00:20:14,943 للانضمام إلى الشبكة الدعارة، 455 00:20:14,976 --> 00:20:17,529 إساءة استخدام المواد غير المشروعة 456 00:20:17,562 --> 00:20:19,906 وعدم القدرة على الإبداع بيئة صحية 457 00:20:19,939 --> 00:20:21,137 لابنك. 458 00:20:21,170 --> 00:20:22,867 يحدث أن القاضي من قبض على القضية 459 00:20:22,900 --> 00:20:24,802 إنه محافظ للغاية. 460 00:20:25,770 --> 00:20:27,442 ثم انتهى قبول كل شيء. 461 00:20:27,475 --> 00:20:29,277 لكن الناس إنها تعمل بالفعل. 462 00:20:29,310 --> 00:20:31,110 دعونا نحاول عكس هذا. 463 00:20:31,930 --> 00:20:32,957 ولكن الأمر لن يكون سهلا. 464 00:20:32,990 --> 00:20:35,396 لم أقم بإعداد شبكة الدعارة. 465 00:20:35,429 --> 00:20:37,382 أنا فقط أعرض السلامة للفتيات 466 00:20:37,415 --> 00:20:38,497 الذين عملوا بالفعل في الشارع. 467 00:20:38,530 --> 00:20:40,390 بما في ذلك اكسب المزيد معي. 468 00:20:41,590 --> 00:20:42,737 أنا لا أشجع أي شخص. 469 00:20:42,770 --> 00:20:44,017 إنهم يبحثون عني. 470 00:20:44,050 --> 00:20:45,823 نعم، ولكن لا يهم ماذا تعتقد. 471 00:20:45,856 --> 00:20:47,825 لا يهم ما أعتقده. 472 00:20:47,858 --> 00:20:49,994 يهم ما يعتقده القاضي. 473 00:20:50,027 --> 00:20:52,079 ومحامي والدتك... 474 00:20:52,112 --> 00:20:53,565 هناك صورة إعلانية، 475 00:20:53,598 --> 00:20:57,168 سجل نفسك في العيادة إعادة التأهيل. 476 00:20:57,209 --> 00:20:59,253 الآن تحدثت والدتي لهذا الرجل الذي... 477 00:20:59,286 --> 00:21:01,431 المال الذي يدعمها، من يدعم ابني، 478 00:21:01,464 --> 00:21:03,256 تأتي من هذا العمل؟ أنت لم تتحدث، أليس كذلك؟ 479 00:21:03,289 --> 00:21:05,206 اوه ريتا... 480 00:21:05,239 --> 00:21:06,635 سيكون عليك الانتظار. 481 00:21:09,013 --> 00:21:10,729 لقد خدعتني للتو، صحيح، فرناندو؟ 482 00:21:11,932 --> 00:21:14,596 لقد قلت أنك قد فعلت بعض المحامين سخيف. 483 00:21:15,144 --> 00:21:17,688 كان لديك القاضي في الجيب. والآن؟ 484 00:21:18,529 --> 00:21:20,129 لا ترى حتى ابني لا أستطيع. 485 00:21:21,025 --> 00:21:22,176 هادئ. 486 00:21:22,209 --> 00:21:23,509 هادئ؟ 487 00:21:24,509 --> 00:21:25,809 اهدأ لأنه ليس أنت! 488 00:21:29,033 --> 00:21:30,251 اخرج من منزلي. 489 00:21:30,284 --> 00:21:31,629 اخرج من منزلي! 490 00:21:49,136 --> 00:21:50,763 [رنين الهاتف] 491 00:21:51,514 --> 00:21:55,684 [رنين الهاتف] 492 00:21:56,519 --> 00:21:57,737 مرحبا؟ 493 00:21:57,770 --> 00:21:59,980 يا رئيس، العمل هنا ليس رائعًا، لا، هاه؟ 494 00:22:00,013 --> 00:22:01,732 من أوصى لك هؤلاء اللاعبين؟ 495 00:22:01,765 --> 00:22:03,096 لماذا؟ 496 00:22:03,129 --> 00:22:05,296 من الأفضل أن ترسلها شخص ما يأتي هنا. 497 00:22:05,329 --> 00:22:07,409 هذا الأرجنتيني الكثير من الغرابة. 498 00:22:08,155 --> 00:22:10,199 أنا لا أعرف إذا كان يريد أن يمارس الجنس أو إذا أراد أن يقتل نفسه. 499 00:22:10,429 --> 00:22:12,696 قلت لك أن هذا الرجل إنها مجرد دور. 500 00:22:12,729 --> 00:22:14,596 اذهب، أنت تريد أن تخطو، خطوة. هذا هو الوقت المناسب، اذهب. 501 00:22:14,629 --> 00:22:15,704 أنا لا أمزح، موريشيو. 502 00:22:15,737 --> 00:22:17,576 -أنت لا تستمع إلي. -بالطبع أستمع إليك. 503 00:22:17,609 --> 00:22:18,936 أعتقد أنه كذلك صفقة عظيمة. 504 00:22:18,969 --> 00:22:20,056 إنه أسد في الهجوم. 505 00:22:20,089 --> 00:22:21,779 يا رجل، حياتنا لا يمكن تلخيصه 506 00:22:21,812 --> 00:22:24,030 في البقاء إنقاذ اللاعبين القرف الذي يفعلونه. 507 00:22:24,063 --> 00:22:25,186 -همم. -اللعنة. 508 00:22:25,219 --> 00:22:27,231 وكيف نذهب ادخل إلى هذا الفندق، هاه؟ 509 00:22:27,264 --> 00:22:28,809 كما لو كان هناك زوجين. 510 00:22:29,609 --> 00:22:31,929 فتاة ريتا بالفعل لقد تحدث معي إلى الغرفة. 511 00:22:31,962 --> 00:22:33,016 أنت تضاجعني. 512 00:22:33,049 --> 00:22:34,576 أنت تخجل مني يا كريس؟ 513 00:22:34,609 --> 00:22:35,676 هل أنت جاد؟ 514 00:22:35,709 --> 00:22:37,209 ما هي المشكلة؟ 515 00:22:37,769 --> 00:22:38,853 أوه أماه... 516 00:22:40,062 --> 00:22:42,836 ناتشو، فيتور، نحن نصعد، هاه؟ 517 00:22:42,869 --> 00:22:43,916 هيا، الحفلة قد انتهت. 518 00:22:43,949 --> 00:22:45,236 ارتدوا ملابسكم يا رفاق. 519 00:22:45,269 --> 00:22:46,769 لقد انتهى الأمر يا شباب. 520 00:22:47,289 --> 00:22:48,863 دعنا نذهب. هذا؟ 521 00:22:48,896 --> 00:22:50,406 يا لها من مفاجأة جيدة. 522 00:22:50,439 --> 00:22:52,076 لم أكن أعرف أنهم كانوا في طريقهم للانضمام إلى الحزب. 523 00:22:52,109 --> 00:22:53,276 لا، لا، لقد انتهت الحفلة. 524 00:22:53,309 --> 00:22:54,556 ارتدي الملابس ودعونا نغادر، هل نفعل؟ 525 00:22:54,589 --> 00:22:56,521 حسنًا، موريسيو، كنت أعلم التي ترغب في مشاهدتها، 526 00:22:56,554 --> 00:22:57,737 لكن المشاركة في سوروبا... 527 00:22:57,770 --> 00:22:59,331 لا، أنا لا أحب للمشاركة في سوروبا. 528 00:22:59,364 --> 00:23:01,000 أنت في حالة سكر. التمهيد الملابس هناك، هيا. 529 00:23:01,033 --> 00:23:02,057 لديك تدريب غدا. 530 00:23:02,090 --> 00:23:03,597 سوف أعتبر حمام بارد، اذهب. 531 00:23:03,630 --> 00:23:06,130 لقد طردت يا رجل. لقد فاتتك التدريب. 532 00:23:06,163 --> 00:23:07,423 باولو كوستا أنت غاضب منك. 533 00:23:07,456 --> 00:23:09,016 المشجعون يريدون أقتلك، الكلبة. 534 00:23:09,049 --> 00:23:10,726 أعلم، لكني لست كذلك عدم القيام بأي شيء خاطئ. 535 00:23:10,759 --> 00:23:12,696 أنت لا تفعل أي شيء خاطئ. اسمحوا لي أن أشرح لك. 536 00:23:12,729 --> 00:23:14,092 أنت لست كذلك عدم القيام بأي شيء خاطئ، 537 00:23:14,125 --> 00:23:16,056 لكنك لست كذلك لا تفعل شيئًا صحيحًا. 538 00:23:16,089 --> 00:23:17,657 عندما نفعل ذلك شيء واحد مؤكد، 539 00:23:17,690 --> 00:23:19,516 أنت لاعب إنها في مرحلة سيئة، 540 00:23:19,549 --> 00:23:21,816 اذهب للمنزل، النوم مبكرا وتناول الطعام بشكل جيد. 541 00:23:21,849 --> 00:23:23,981 ولا تستفز جماهير ناديك. 542 00:23:24,014 --> 00:23:25,476 ثم استحم ودعنا نغادر. 543 00:23:25,509 --> 00:23:26,525 مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا. 544 00:23:26,558 --> 00:23:29,612 حسنًا، سأفعل، إذا كنت أنت، خذ واحدة معي. 545 00:23:29,645 --> 00:23:30,663 ماذا تأخذ واحدة؟ 546 00:23:30,696 --> 00:23:32,498 هل تعلم كان سيأتي ورائي. 547 00:23:32,531 --> 00:23:35,076 دعونا نتناول القليل من الشمبانيا، شيء ما. 548 00:23:35,109 --> 00:23:36,285 دعونا نستحم. 549 00:23:36,318 --> 00:23:37,912 مهلا، أليس كذلك الاستماع إلى ما أنا...؟ 550 00:23:37,945 --> 00:23:39,163 [ألعاب نارية] 551 00:23:39,196 --> 00:23:42,541 [بعيد جدًا] [غناء] يمكن انتظر، سيأتي وقتك! 552 00:23:42,875 --> 00:23:44,110 [غناء] أوه، ناتشو 553 00:23:44,143 --> 00:23:48,047 يمكنك الانتظار، سيأتي وقتك! 554 00:23:48,297 --> 00:23:51,216 أوه، ناتشو، يمكنك الانتظار 555 00:23:51,249 --> 00:23:52,935 سيأتي وقتك! 556 00:23:52,968 --> 00:23:55,346 اه، أنت ستموت! اه، أنت ستموت! 557 00:23:55,379 --> 00:23:58,265 اه، أنت ستموت! اه، أنت ستموت! 558 00:23:58,298 --> 00:24:02,603 [صراخ] أين هو؟ أين؟ 559 00:24:02,636 --> 00:24:04,380 -[صراخ امرأة] -اذهب، اللعنة! 560 00:24:04,413 --> 00:24:06,440 تعتقد أنه من القانوني أخذ المال من فريقي؟ أنت دودة! 561 00:24:06,473 --> 00:24:08,359 -أين أنت؟ -انطلق، رابا! 562 00:24:08,392 --> 00:24:09,943 بورا، بورا، دعنا نذهب يا أخي. 563 00:24:09,976 --> 00:24:11,179 عفوا يا بنات، 564 00:24:11,212 --> 00:24:13,364 دعني أعطيك كلمة مع ناتشو، أعطنا الترخيص. 565 00:24:13,397 --> 00:24:14,740 ما هذا يا رابا؟ 566 00:24:18,452 --> 00:24:20,106 لا أحد يريد أي شيء هنا مع لا أحد، حسنًا؟ 567 00:24:20,139 --> 00:24:21,327 نحن نمر فقط. 568 00:24:21,360 --> 00:24:23,624 عفوا، تعال، تعال. 569 00:24:27,044 --> 00:24:28,044 واو! 570 00:24:29,713 --> 00:24:31,090 لم يستطع الهروب تقريبًا. 571 00:24:32,091 --> 00:24:33,592 أين كان مرة أخرى؟ 572 00:24:33,625 --> 00:24:35,052 همهمة... 573 00:24:37,805 --> 00:24:39,564 في... في الشارع؟ 574 00:24:40,265 --> 00:24:41,767 نعم، في المكالمة، ما الذي تتحدث عنه، أليس كذلك؟ 575 00:24:41,800 --> 00:24:46,626 إنه... ارتباك في حركة المرور، مثل هذا، التغيير. 576 00:24:46,659 --> 00:24:50,176 لقد بدأت شراكتنا مع الارتباك، 577 00:24:50,209 --> 00:24:52,078 ولكن هذا أمر طبيعي. 578 00:24:52,111 --> 00:24:54,479 نعم، ولكنني أثق بك. 579 00:24:57,116 --> 00:24:58,200 لماذا أنت؟ هل تثق بي؟ 580 00:25:01,203 --> 00:25:02,345 جاد؟ 581 00:25:08,269 --> 00:25:10,339 أعتقد أنك أنت تعرف زوجك جيدًا. 582 00:25:15,592 --> 00:25:16,686 لا. 583 00:25:23,183 --> 00:25:25,679 حسنًا، اتفاقية. سوف أكذب بشكل أفضل. 584 00:25:36,029 --> 00:25:39,533 لا أنت... أنت لست كذلك مليئة بالمشاكل. 585 00:25:39,566 --> 00:25:41,266 المشكلة هي عندما لا تستطيع ذلك 586 00:25:41,299 --> 00:25:42,846 ادفع فاتورة أو شراء الطعام. 587 00:25:42,879 --> 00:25:45,314 لديك بعض المواقف يجب حلها 588 00:25:45,347 --> 00:25:47,232 وهذه هي وظيفتي. سوف أساعد. 589 00:25:51,453 --> 00:25:52,866 [السعال موريسيو] 590 00:25:52,899 --> 00:25:54,866 لا أريد المزيد لا توجد مضاعفات. 591 00:26:00,579 --> 00:26:02,686 أنت امرأة ذكي جدًا. 592 00:26:02,719 --> 00:26:06,906 مع الذكاء العاطفي، فلورنسا، فاجأتني. 593 00:26:08,219 --> 00:26:09,719 لا، أنا لست كذلك. 594 00:26:12,639 --> 00:26:15,261 عملي سيكون مساعدة ناتشو 595 00:26:15,294 --> 00:26:17,880 وضع الرأس في مكان و... 596 00:26:18,759 --> 00:26:20,991 والاستمرار في استحقاقها امرأة مثلك. 597 00:26:25,579 --> 00:26:26,966 حسنًا، نقدًا. 598 00:26:30,624 --> 00:26:32,126 لماذا سأذهب؟ هل تحتاج إلى الحظ؟ 599 00:26:34,788 --> 00:26:35,890 محامي؟ 600 00:26:55,400 --> 00:26:57,816 الاحتراف، موريسيو. الاحترافية. 601 00:26:57,849 --> 00:26:59,349 محترف... 602 00:27:03,834 --> 00:27:05,334 جاهز. 603 00:27:07,029 --> 00:27:09,479 من المؤسف أنني لم أتمكن من القيام بذلك استمتع بحفلة حتى النهاية. 604 00:27:10,409 --> 00:27:12,193 أنت لا تريد احتفل معي، 605 00:27:12,226 --> 00:27:13,669 أشرب شيئا؟ 606 00:27:15,139 --> 00:27:16,555 أنت تدفع كشخص شجاع وبدس، 607 00:27:16,588 --> 00:27:18,946 ولكنك في أعماقك مجرد طفل غير آمن. 608 00:27:18,979 --> 00:27:21,927 استرخي قليلاً يا فتاة. دعونا نحصل على كايبيرينها. 609 00:27:21,960 --> 00:27:23,126 سوف ترغب في ذلك. 610 00:27:23,159 --> 00:27:24,739 هناك شيء جيد جدًا في المنزل. 611 00:27:25,439 --> 00:27:28,042 يا رجل، حتى تعترف بذلك أن لديك مشكلة، 612 00:27:28,075 --> 00:27:30,185 سوف تغرق حياتك المهنية. 613 00:27:30,559 --> 00:27:32,626 -هل تعلم ماذا سيحدث؟ -ماذا سيحدث؟ 614 00:27:32,659 --> 00:27:34,882 المال الذي يديم هذه الحياة المجنونة لك 615 00:27:34,915 --> 00:27:35,966 سوف ينتهي بسرعة. 616 00:27:35,999 --> 00:27:38,970 أنا لا أعطيك عامين أن تكون في نادي منخفض المستوى، 617 00:27:39,003 --> 00:27:41,966 كسب صفقة دون أن يعرف أحد اسمك. 618 00:27:41,999 --> 00:27:44,950 والأسوأ من ذلك أنهم سيعرفون من أنت، 619 00:27:44,983 --> 00:27:47,119 ولكن عندما يتذكرون من ناتشو، 620 00:27:47,152 --> 00:27:50,631 سيكون ذلك اللاعب الذي ألقى مسيرته المهنية في سلة المهملات، 621 00:27:50,664 --> 00:27:52,660 ماذا تتوسل؟ أن تكون حاملاً 622 00:27:52,693 --> 00:27:54,493 في نادي الدرجة الثانية. 623 00:27:57,839 --> 00:28:01,809 الآن إذا أردت تحدث، افتح، 624 00:28:01,842 --> 00:28:03,309 يمكنني مساعدتك. 625 00:28:07,137 --> 00:28:08,399 أنا بخير. 626 00:28:08,432 --> 00:28:10,939 أعلم أنك حاولت اقتل نفسك اليوم يا ناتشو. 627 00:28:12,429 --> 00:28:14,559 لقد مر وقت طويل أنني أشعر بالوحدة. 628 00:28:16,315 --> 00:28:18,679 أنا خائف من الدخول على أرض الملعب. 629 00:28:20,067 --> 00:28:22,346 في بعض الأحيان أحلم بذلك العشب إنه يفتح تحتي 630 00:28:22,379 --> 00:28:24,564 مثل حفرة كبيرة وخذني بعيدا. 631 00:28:25,219 --> 00:28:27,426 ولم تخبرني أبدًا هل هذا لأي شخص؟ 632 00:28:27,459 --> 00:28:28,752 لا. 633 00:28:28,785 --> 00:28:30,871 ليس لفلورنسا أو فني محترف؟ 634 00:28:31,705 --> 00:28:33,899 هذه هي المرة الأولى أريد أن أتحدث عن هذا مع شخص ما. 635 00:28:34,409 --> 00:28:36,343 لم أتخيل أبدا سيكون ذلك معك. 636 00:28:36,376 --> 00:28:38,186 أنت جاد جدًا، كثيرًا. 637 00:28:38,219 --> 00:28:40,706 أكون. أنا مخلوق من الضاحية. 638 00:28:40,739 --> 00:28:43,091 كان علي أن أتعرض للكثير من الضرب أن تكون شخصًا ما في الحياة. 639 00:28:43,124 --> 00:28:44,946 أنا أيضاً. 640 00:28:44,979 --> 00:28:47,619 لقد نشأت في منزل سكني خارج بوينس آيرس. 641 00:28:48,459 --> 00:28:50,307 الابن الأكبر، مثلي. 642 00:28:50,340 --> 00:28:51,475 اهوم. 643 00:28:53,294 --> 00:28:55,446 والدك أيضا فاز عند والدتك؟ 644 00:28:55,479 --> 00:28:56,946 لا لا. 645 00:28:56,979 --> 00:28:58,231 ليس في منزلي. 646 00:29:03,187 --> 00:29:04,819 في المنزل، نعم. 647 00:29:05,656 --> 00:29:07,349 حتى يوم واحد لقد دافعت عنها. 648 00:29:08,075 --> 00:29:10,494 ثم بدأنا القتال. 649 00:29:10,527 --> 00:29:12,396 وبعد ذلك غادر والدي 650 00:29:12,429 --> 00:29:13,964 ولم يعد مرة أخرى. 651 00:29:13,997 --> 00:29:15,449 وهل ما زالوا على قيد الحياة؟ 652 00:29:16,527 --> 00:29:18,056 لا أعرف شيئا عن والدي. 653 00:29:18,089 --> 00:29:22,749 وأمي ماتت قبل أن أموت حقق النجاح كلاعب. 654 00:29:24,479 --> 00:29:26,510 أقسم أن الشخص الوحيد الذي أردته كان علي أن أريها 655 00:29:26,543 --> 00:29:29,646 التي فزت بها، لكنني لم أستطع. 656 00:29:32,129 --> 00:29:33,629 أنا آسف حقا. 657 00:29:37,896 --> 00:29:39,409 وأنت؟ 658 00:29:41,847 --> 00:29:43,379 لماذا هو صعب جدا؟ 659 00:29:44,315 --> 00:29:46,049 لماذا؟ مغلق جدًا يا فتاة؟ 660 00:29:46,905 --> 00:29:48,181 ما أخبارك؟ 661 00:29:48,699 --> 00:29:50,642 همهمة، لا، لا. 662 00:29:54,538 --> 00:29:55,714 كريس. 663 00:29:56,623 --> 00:29:58,978 اعرف ما هو الفرق بيني وبينك؟ 664 00:29:59,803 --> 00:30:02,224 أن أفعل ما أفعله أريد أن أفعل ذلك. 665 00:30:02,257 --> 00:30:05,378 وأنت فقط تفعل ما يفعله موريسيو أخبرك أن تفعل ذلك. 666 00:30:06,043 --> 00:30:08,272 يتركك في هذا المكان من أولئك الذين يفعلون كل شيء. 667 00:30:08,305 --> 00:30:10,107 تريد الحل جميع المشاكل، 668 00:30:10,140 --> 00:30:12,260 ولكن ماذا عنك؟ ماذا تريد؟ 669 00:30:12,293 --> 00:30:14,258 من أنت في هذه الوكالة، لا شيء؟ 670 00:30:17,072 --> 00:30:18,273 مع السلامة. 671 00:30:24,462 --> 00:30:26,330 اللعنة. 672 00:30:34,528 --> 00:30:36,825 لدي اقتراح من أجلك، هاه، والتر؟ 673 00:30:36,858 --> 00:30:38,135 يجلس. 674 00:30:40,978 --> 00:30:42,905 موقع الرهان. 675 00:30:42,938 --> 00:30:44,745 موقع الرهان. 676 00:30:45,178 --> 00:30:47,025 حمى في جميع أنحاء العالم، والتر. 677 00:30:47,058 --> 00:30:49,925 قصة الاستمرار في الشراء لقد ذهب القاضي والأعلام. 678 00:30:50,158 --> 00:30:53,567 الحق الآن هو التوجه مباشرة على اللاعبين. 679 00:30:54,798 --> 00:30:57,363 كيف ستحقق ذلك؟ هل وصلت إلى اللاعبين، فالديمار؟ 680 00:30:57,396 --> 00:30:59,298 في وكالة موريسيو. 681 00:31:00,115 --> 00:31:01,116 هنالك؟ 682 00:31:10,489 --> 00:31:11,802 من هذا؟ 683 00:31:12,242 --> 00:31:13,420 عاشق فيتور. 684 00:31:13,858 --> 00:31:14,965 وهناك؟ 685 00:31:14,998 --> 00:31:16,507 آه، تم حل كل شيء. 686 00:31:17,038 --> 00:31:18,926 لقد دفعت، ولكنني دفعت أقل من ذلك بكثير، أليس كذلك؟ 687 00:31:19,658 --> 00:31:21,220 هل تريد مشاهدة الفيديو؟ 688 00:31:21,253 --> 00:31:22,563 موريسيو، لقد ذهب لي بالفعل. 689 00:31:22,596 --> 00:31:24,605 فيتور... ماذا حدث؟ 690 00:31:24,638 --> 00:31:26,305 سأغادر. 691 00:31:26,338 --> 00:31:28,425 لقد وصلت للتو، إلى أين أنت ذاهب؟ 692 00:31:28,458 --> 00:31:29,958 الوكالة. 693 00:31:35,678 --> 00:31:39,013 ولكن ماذا عن حديث الأعضاء؟ هل كانت كذبة؟ 694 00:31:39,046 --> 00:31:41,645 أنا الشخص الذي يسألك، موريسيو، هل كانت كذبة؟ هل كان هذا صحيحا؟ 695 00:31:41,678 --> 00:31:43,338 -لا. -متى ستتقدم بطلب؟ 696 00:31:44,238 --> 00:31:45,945 ماذا يحدث يا كريس؟ 697 00:31:45,978 --> 00:31:47,485 أنا متعب انتظر، موريسيو. 698 00:31:47,518 --> 00:31:49,165 وأنا لا أستطيع ثق بنفسك. 699 00:31:49,198 --> 00:31:51,385 وبعد ذلك، مجرد وجود هذا الشك، لا أستطيع البقاء هنا. 700 00:31:51,418 --> 00:31:53,578 اهدأ هناك. هل هذا بسبب الناتشو؟ 701 00:31:54,253 --> 00:31:55,296 عندما أدخل، 702 00:31:55,329 --> 00:31:57,425 اعتقدت أننا سوف نفعل ذلك افعل الأشياء بشكل مختلف. 703 00:31:57,458 --> 00:31:59,105 بصراحة، مختلف عن الجميع. 704 00:31:59,138 --> 00:32:00,952 ولكن كل ساعة إيداع الأموال هنا، 705 00:32:00,985 --> 00:32:03,365 ادفع لا أعرف من هناك ، عضو ميليشيا. 706 00:32:03,398 --> 00:32:05,945 الاضطرار إلى التفاوض مع فتاة ما هو الابتزاز، موريسيو. 707 00:32:05,978 --> 00:32:07,458 أبقى في حل البطانات الخاصة بك 708 00:32:07,491 --> 00:32:08,526 وأنا متعب بالفعل. 709 00:32:08,559 --> 00:32:10,644 هذه السيجارة طوال الوقت في أنفي، يزعجني. 710 00:32:10,677 --> 00:32:11,687 آسف. 711 00:32:11,720 --> 00:32:14,185 والدك يتحدث في رأسي. لهذا السبب نجح الأمر بالنسبة لي. 712 00:32:14,318 --> 00:32:16,665 لكن يا كريس، هذا هو عمل. 713 00:32:16,698 --> 00:32:17,818 أحاول البقاء على قيد الحياة. 714 00:32:17,851 --> 00:32:19,903 -لم نفعل بعد... - هذه هي المشكلة يا موريسيو. 715 00:32:19,936 --> 00:32:21,780 إنه أمر صعب دائمًا. ولهذا السبب فقد ذهب بالفعل. 716 00:32:21,813 --> 00:32:24,867 كريس، اهدأ. من الواضح أنه صعب. 717 00:32:24,900 --> 00:32:25,905 سوف ترى. 718 00:32:25,938 --> 00:32:28,185 في شهرين نحن إغلاق شيء ما. 719 00:32:28,218 --> 00:32:29,371 حظ سعيد. 720 00:32:31,238 --> 00:32:32,249 كريس! 721 00:32:32,249 --> 00:32:33,485 [جرس المصعد] 722 00:32:33,518 --> 00:32:34,543 [صراخ] كريس! 723 00:32:37,721 --> 00:32:39,421 اللعنة. 724 00:32:49,381 --> 00:32:55,345 ♪ الأغنية الختامية ♪ 725 00:33:50,856 --> 00:33:50,857 . 726 00:33:55,861 --> 00:33:55,862 .